Vol. 7 No. 1 (2026): 2026 (1) In Press

Articles

• Legal Meaning Across Languages: Human and AI Translations of The Moroccan Family Code

  Mouna BAHRI, Rachid AGLIZ

  1-8

  Abstract views: 249

  https://doi.org/10.48185/jtls.v7i1.1978

  • pdf
• The “Very Faithful” Blessing: On the Singable Japanese-English Translation between YOASOBI`s Shukufuku & The Blessing

  LIQIAO LIANG

  9-19

  Abstract views: 346

  https://doi.org/10.48185/jtls.v7i1.1998

  • pdf
• Translating Horror: Quality Assessment of Gothic Elements in Edgar Allan Poe’s Short Stories Translated into Persian

  Negin Dorrodian Mehr

  20–38

  Abstract views: 494

  https://doi.org/10.48185/jtls.v7i1.1879

  • pdf
• Ethnopoetic Insights into Leona Florentino’s Poem: Implications for Ilocano Oral Literature

  Bethany Marie Lumabi

  39–51

  Abstract views: 2190

  https://doi.org/10.48185/jtls.v7i1.1875

  • pdf
• The Impact of Constructive Feedback on EFL University Students’ Performance

  Nabil Amin Mohammed Ahmed Kassim

  52-60

  Abstract views: 170

  https://doi.org/10.48185/jtls.v7i1.2046

  • pdf
• Exploring Lexical Challenges of English for Arab Interpreters in Consecutive and Simultaneous Translation: An Error Analysis Approach

  Yusuf Shudooh, Eman Shudooh

  61-87

  Abstract views: 286

  https://doi.org/10.48185/jtls.v7i1.1579

  • pdf
• Navigating the Opportunities and Challenges of Google Translate: A Thematic Analysis of its Impact on Arabic-English EFL Learners

  Shalini Chakranarayan

  88-93

  Abstract views: 125

  https://doi.org/10.48185/jtls.v7i1.1956

  • pdf
• Subtitling in Audiovisual Translation Landscape: Review of Strategies

  Osama Mudawe Nurain Mudawe

  94–110

  Abstract views: 109

  https://doi.org/10.48185/jtls.v7i1.2134

  • pdf