Genre Awareness in Teaching Writing: A Case Study of Public High School Teachers in Nepal
Keywords:
Academic writing, ESL/EFL writing, Genre awareness, Genre-based writing instruction, Pedagogical content knowledge, Self-reflection.Abstract
Recent research trends on Teaching English as a Foreign or Second Language (EFL/ESL) have shown that conscious knowledge of the genre-based approach significantly enhances genre awareness in teaching writing in EFL/ESL contexts. This research examines how English language teachers in Nepal strengthen their understanding of genre awareness by integrating genre-based writing activities such as story writing, job application writing, journal writing, email writing, and essay writing within a high school teaching context. Based on the data generated from semi-structured interviews with four teachers and analysis of students’ written artifacts, the study indicates that teachers’ awareness of genre plays a prominent role in enhancing their self-reflection and academic writing skills. This awareness is shown to positively impact their understanding of pedagogical content knowledge and genre-specific writing conventions. However, the findings also demonstrate that the teacher participants possess unconscious familiarity with the genre, especially in terms of writing instruction and analyzing the genre-specific content in classroom teaching, since they appeared to lack awareness of the complex nature of the interactions between their belief systems, real-world classroom practices, and current educational and sociocultural needs. The study suggests that teachers’ pedagogical content knowledge of genres, reflective practices based on the learning achievements of learners, and ongoing genre-based teacher training, including workshops and seminars, should be organized to enhance their conscious awareness and understanding of the intricate nature of genre-based writing instruction.
Downloads
References
Byrnes, H. (2009). Emergent L2 German writing ability in a curricular context: A longitudinal study of grammatical metaphor. Linguistics and Education, 20, 50–66.
Byrnes, H., Crane, C., H. Maxim, H., & Sprang, K. A. (2006). Taking Text to Task: Issues and Choices in Curriculum Construction1. ITL-International Journal of Applied Linguistics, 152(1), 85-109.
Caplan, N. A., & Johns, A. M. (Eds.). (2019). Changing practices for the L2 writing classroom: Moving beyond the five-paragraph essay. University of Michigan Press ELT.
Carstens, A. (2009). The effectiveness of genre-based approaches in teaching academic writing: Subject-specific versus cross-disciplinary emphases (Doctoral dissertation, University of Pretoria).
Cheng, A. (2006). Understanding learners and learning in ESP genre-based writing instruction. English for Specific Purposes, 25, 76–89.
Cheng, A. (2007). Transferring generic features and recontextualizing genre awareness: Understanding writing performance in the ESP genre-based literacy framework. English for specific purposes, 26(3), 287-307.
Cheng, A. (2011). Language features as the pathways to genre: Students’ attention to non-prototypical features and its implications. Journal of Second Language Writing, 20(1), 69-82.
Cheng, A. (2019). More than “language focus boxes”: The place of language in genre-based pedagogies Journal of second language writing, 46, 100678.
Cheng, F. W., & Chiu, M. C. (2018). Scaffolding Chinese as a second language writing through a Systemic Functional Linguistics approach. System, 72, 99-113.
Creswell, J. W., & Poth, C. N. (2018). Qualitative inquiry and research design: Choosing among five approaches. Sage Publications.
De Oliveira, L. C., & Lan, S. W. (2014). Writing science in an upper elementary classroom: A genre-based approach to teaching English language learners. Journal of Second Language Writing, 25, 23-39.
Dong, J., & Lu, X. (2020). Promoting discipline-specific genre competence with corpus-based genre analysis activities. English for Specific Purposes, 58, 138-154.
Dovey, T. (2010). Facilitating writing from sources: A focus on both process and product. Journal of English for Academic Purposes, 9, 45–60.
Ellis, V. (2007). Taking subject knowledge seriously: From professional knowledge recipes to complex conceptualizations of teacher development. The Curriculum Journal, 18(4), 447-462.
Gebhard, M., Chen, I. A., Graham, H., & Gunawan, W. (2013). Teaching to mean, writing to mean: SFL, L2 literacy, and teacher education. Journal of Second Language Writing, 22(2), 107-124.
Giraldo, F. (2019). An English for research publication purposes course: Gains, challenges, and perceptions. GiST Education and Learning Research Journal, 18, 198-220.
Hedgcock, J. S., & Lee, H. (2017). An exploratory study of academic literacy socialization: Building genre awareness in a teacher education program. Journal of English for Academic Purposes, 26, 17-28.
Hua, Z., Seedhouse, P., Cook, V., & Wei, L. (Eds.). (2007). Language learning and teaching as social inter-action. Springer.
Hyland, K. (2007). Genre pedagogy: Language, literacy and L2 writing instruction. Journal of Second Language Writing, 16(3), 148-164.
Johns, A. M. (2008). Genre awareness for the novice academic student: An ongoing quest. Language Teaching, 41(2), 237-252.
Johns, A. M. (2011). The future of genre in L2 writing: Fundamental, but contested, instructional decisions. Journal of Second Language Writing, 20(1), 56-68.
Kindenberg, B. (2021). Fixed and flexible, correct and wise: A case of genre-based content-area writing. Linguistics and education, 64, 100938.
Lee, I. (2012). Genre-based teaching and assessment in secondary English classrooms. English Teaching: Practice and Critique, 11(4), 120-136.
Li, Y., Ma, X., Zhao, J., & Hu, J. (2020). Graduate-level research writing instruction: Two Chinese EAP teachers’ localized ESP genre-based pedagogy. Journal of English for Academic Purposes, 43, 100813.
Liu, C., & Chen, M. (2022). A genre-based approach in the secondary school English writing class: Voices from student-teachers in the teaching practicum. Frontiers in Psychology, 13, 992360.
Lo, Y.Y., & Jeong, H. (2018). Impact of genre-based pedagogy on students’ academic literacy development in Content and Language Integrated Learning (CLIL). Linguistics and Education, 47, 36–46.
Martin, J. R. (2000). Grammar Meets Genre: Reflections on the “Sydney School'. Arts: The Journal of the Sydney University Arts Association, 22, 47–95.
Martin, J. R. (2012). Grammar Meets Genre: Reflections on the ‘Sydney School’. Educational Research on Foreign Languages & Arts, 22, 28-54.
Martin, J. R., & Rose, D. (2008). Genre relations: Mapping culture. London: Equinox.
Martin, J.R. (1999). Mentoring semogenesis: “Genre-based” literacy pedagogy. In F. Christie (Eds.), Pedagogy and the shaping of consciousness: Linguistic and social processes (pp.123–155). London: Cassell.
Matsuda, P. K., Canagarajah, A. S., Harklau, L., Hyland, K., & Warschauer, M. (2003). Changing currents in second language writing research: A colloquium. Journal of Second Language Writing, 12(2), 151-179.
Nazari, M., & Alizadeh Oghyanous, P. (2023). Contributions of a genre-based teacher education course to second language writing teachers’ cognitions. Innovation in Language Learning and Teaching, 17(2), 265-277.
Negretti, R., & Kuteeva, M. (2011). Fostering metacognitive genre awareness in L2 academic reading and writing: A case study of pre-service English teachers. Journal of Second Language Writing, 20(2), 95-110.
Negretti, R., & McGrath, L. (2018). Scaffolding genre knowledge and metacognition: Insights from an L2 doctoral research writing course. Journal of Second Language Writing, 40, 12-31.
Park, S., & Oliver, J. S. (2008). Revisiting the conceptualization of pedagogical content knowledge (PCK): PCK as a conceptual tool to understand teachers as professionals. Research in Science Education, 38, 261-284.
Rana, L. (2021). Genre-based Pedagogy as a way of giving a gift of confidence to emergent EFL writers. NELTA ELT Forum.
Rose, D. (2007). Towards a reading based theory of teaching. Plenary paper in Proceedings 33rd International Systemic Functional Congress 2006.
Rothery, J. (1994). Exploring literacy in school English (write it right resources for literacy and learning). Sydney: Metropolitan East Disadvantaged Schools Program.
Schoch, K. (2020). Case study research. In G. J. Burkholder (Eds.), Research design and methods: An applied guide for the scholar-practitioner. Sage.
Shulman, L. (1987). Knowledge and teaching: Foundations of the new reform. Harvard Educational Review, 57(1), 1-23.
Shulman, L. S., & Shulman, J. H. (2004). How and what teachers learn: A shifting perspective. Journal of Curriculum Studies, 36(2), 257-271.
Suharyadi, S., Widiati, U., & Basthomi, Y. (2021). Exploring EFL teachers’ new pedagogical content knowledge of genre-based approach. English Review: Journal of English Education, 10(1), 1-14.
Swales, J. M. (2002). Integrated and fragmented worlds: EAP materials and corpus linguistics. In J. Flowerdew (Eds.), Academic Discourse. London. Longman, 150–64.
Swales, J.M. (1990). Genre analysis: English in academic and research settings. Cambridge University Press.
Tardy, C. (2009). Building genre knowledge. Parlor Press LLC.
Tardy, C. (2016). Voice and identity. Handbook of second and foreign language writing, 11, 349.
Tardy, C. (2016). Beyond convention: Genre innovation in academic writing. University of Michigan Press.
Tardy, C. (2005). “It's like a story”: Rhetorical knowledge development in advanced academic literacy. Journal of English for Academic Purposes, 4(4), 325-338.
Tardy, C. (2017). The challenge of genre in the academic writing classroom: Implications for L2 writing teacher education. In J. Bitchener, N. Storch, & R. Wette (Eds.), Teaching writing for academic purposes to multilingual students: Instructional approaches (pp.69-83). Routledge.
Wennerstrom, A. (2003). Discourse analysis and second language writing. Discourse analysis in the language classroom, 2 (pp 3-18). University of Michigan Press.
Worden, D. (2019). Developing L2 writing teachers’ pedagogical content knowledge of genre through the unfamiliar genre project. Journal of Second Language Writing, 46, 1–12.
Yasuda, S. (2011). Genre-based tasks in foreign language writing: Developing writers’ genre awareness, linguistic knowledge, and writing competence. Journal of Second Language Writing, 20(2), 111-133.
Yayli, D. (2011). From genre awareness to cross-genre awareness: A study in an EFL context. Journal of English for Academic Purposes, 10(3), 121-129.
Yin, R. K. (2009). Case study research: Design and methods, 5. Sage.
Yu, S., Xu, H., Jiang, L., & Chan, I. K. I. (2020). Understanding Macau novice secondary teachers’ beliefs and practices of EFL writing instruction: A complexity theory perspective. Journal of Second Language Writing, 48, 100728.
Published
How to Cite
Issue
Section
Copyright (c) 2023 Journal of Translation and Language Studies
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
